malaria!
"KaltesKlaresWasser"
Splash!
machte es 1982 zum ersten Mal. In diesem Jahr
veröffentlichten Malaria! den Song "Kaltes Klares Wasser", der sich zu
einem Kultstück der NDW entwickeln sollte. Jetzt kommt "Kaltes Klares Wasser"
ganz groß wieder — im
Remix der Chicks On Speed, dem Malaria!-Pendant im Hier und Heute.
Hot! waren Malaria! ganz besonders zu Zeiten der New Wave.
Nach Peel Sessions und
Konzerten mit Birthday Party und John Cale landete die "New York Passage"-Maxi
der fünf Damen 1982 in den US-Indie-Top Ten. Den Weg zur Underground-Größe
hatte sich die Band auch in Europa schon geebnet, als bald darauf eine 12""
namens "White Water" erschien. Ein Track der Platte hieß "Kaltes
Klares Wasser" — bis heute ist er ein Indie-Klassiker geblieben. In den späten
Neunzigern schaffte Malaria!-Member Gudrun Gut mit dem "Ocean Club Radio" im
Berlin-Brandenburger Radio Eins einen Pool für frische Sounds. Das Frauentrio "
Chicks On Speed" — Melissa Logan, Kiki Moorse und Alex Murray-Leslie - planscht
in diesem Becken ständig wild herum.
Pink! wie zu Malaria!-Zeiten werden heut zutage
die Fingernägel wieder lackiert,
und auch musikalisch finden sich die Eighties von der Welt wieder entdeckt. Auch die Chicks
On Speed spielen mit den Fetzen der New Wave: Die werden vom Trio in trashig-technoide
Clubtracks reingesamplet. "Kaltes Klares Wasser" hat nur darauf gewartet, von
den Chicks in Zusammenarbeit mit Produzent Tobi Neumann aufgemöbelt zu werden.
Zisch! Auch die weiteren "Kaltes Klares
Wasser"-Neudefinitionen auf
dieser Single-CD puschen den Song direkt ins Heute. Dafür garantieren Namen wie
DJ Koze, der bereits mit Remixen für Blumfeld und 5 Sterne Deluxe für Verblüffung
durch House sorgte. Thomas Schumacher und sein Elektrochemie LK pumpen seit Wochen hohe
Dosen Technoenergie durch die Charts, und Wassermanns Pop-House-Track "W.I.R."
zählte 2000 zu den Lieblingen der Kritik. The Modernist dagegen ist seit Jahren der
Großmeister des eleganten Housebauens, während Barbara Morgenstern ihre Qualitäten
für zunehmend unwiderstehliche Elektropop-Tracks nutzt.
Now! ist das Eighties-Kult-Stück also zurück
und wird im Sound des Jetzt hohe
Wellen schlagen. Das schöne Malaria!-Motto Listen To Female Music hat mit den
Chicks On Speed ein Synonym gefunden: Listen To Kaltes Klares Wasser!
(Hamburg, Januar 2001, Christoph Braun)
Kaltes Klares Wasser
Malaria! vs ChicKs On Speed with remixes by DJ Koze, Thomas Schmacher + Electrochemie LK
Malaria! vs Wassermann / The Modernist / Barbara Morgenstern/ ChicKs On Speed
originally released as a 10inch :
malaria versus chicks on speed and barbara morgenstern
on monika11 in germany/ go for export
check out:
www.chicksonspeed.com
www.superstar-recordings.de
pic by chicks on speed
DISCOGRAPHY
PICS& COVERS
LYRICS
MALARIA